These translations have been adjusted so that they can be sung to the original melody. Adjustments may include; re-arranging the sequence of the words to match the pulses of the melody, substituting similar words with more or fewer syllables, substituting similar words that rhyme better, etc.
Folkdance Footnotes 